Chargement en cours

Yingl Tsingl Khvat : lecture musicale pour enfants (22/9/18)

22/09/2018 - 15:00
Maison de la culture yiddish
29, rue du Château-d'Eau - 75010 Paris
En savoir plus

Yingl Tsingl Khvat

Lecture musicale d’un conte pour enfants

Samedi 22 septembre 2018 à 15h

Lecture musicale pour petits et grands du conte Yingl Tsingl Khvat (Filourdi le Dégourdi) du poète Mani Leyb, en yiddish et en français. Un garçon courageux sauve son village grâce à ses pouvoirs magiques. Un dessin animé créé à partir des illustrations d’El Lissitzky (1918) accompagnera le conte.

Lecture et chant : Valentina Fedchenko
Création musicale et violon : Nicolas Dupin
Piano : Bastien Hartman
Dessin animé : Marine Bikard

Tarif : 8 €. Enfants de moins de 13 ans : 5 €.

L’activité se déroule en yiddish et en français.

Réservez

Livres de contes : avec Valentina Fedchenko (22/9/18)

22/09/2018 - 17:00 à 18:00
Maison de la culture yiddish
29, rue du Château-d'Eau - 75010 Paris
En savoir plus

La Bibliothèque Medem ouvre ses portes

Une fois par mois, dans la salle de lecture de la Bibliothèque, des intervenants viennent parler des livres qui ont pour eux une valeur particulière. Un certain nombre de livres évoqués sont disponibles en prêt.

Samedi 22 septembre 2018 à 17h

Livres de contes

 

 

Les plus beaux livres de contes de la bibliothèque, présentés par Valentina Fedchenko, chercheuse en littérature yiddish et responsable de la Kindershul à la Maison de la culture yiddish.

La rencontre se déroule en français.

Entrée libre.

Réservez

Journée européenne des langues : le yiddish (26/9/18)

26/09/2018 - 18:00 à 20:00
Maison de la culture yiddish
29, rue du Château-d'Eau - 75010 Paris
En savoir plus

Journée européenne des langues : le yiddish

Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le yiddish

Mercredi 26 septembre 2018 à 18h

Animée d’un esprit d’ouverture, la Maison de la culture yiddish espère partager ses richesses avec un public nombreux lors de cette journée européenne des langues. Venez (re)découvrir le yiddish, langue européenne par excellence !

18h : Sharon Bar-Kochva, bibliothécaire et enseignante : « Une brève histoire du yiddish »

18h30 : Tal Hever-Chybowski, directeur de la Maison de la culture yiddish : « Toutes les questions que vous vous êtes toujours posées sur le yiddish… »

19h : Akvilė Grigoravičiūtė, chercheuse en littérature yiddish : « Petit cours interactif pour débutants »

Entrée libre.

L’activité se déroule en français.

Réservez

Séminaire mensuel de littérature yiddish (30/9/18)

30/09/2018 - 09:30 à 16:30
Maison de la culture yiddish
29, rue du Château-d'Eau - 75010 Paris
En savoir plus

Séminaire mensuel de littérature yiddish

חודשלעכער‭ ‬סעמינאַר‭ ‬פֿון‭ ‬ייִדישער‭ ‬ליטעראַטור
Langue_yiddish

Sous la direction de Yitskhok Niborski et Natalia Krynicka avec la participation de Sharon Bar-Kochva.

Dimanche 30 septembre 2018 de 9h30 à 16h30

 

Thème : l’année 1918 dans la littérature yiddish

Yitskhok Niborski : Le roman Brenendike erd d’Arn Tseytlin (1)

Sharon Bar-Kochva : L’almanach Eygns de Kiev (1)

Natalia Krynicka : L’indépendance polonaise dans la littérature yiddish (1)

טעמע : דאָס יאָר 1918 אין דער ייִדישער ליטעראַטור

יצחק ניבאָרסקי : אַהרן צייטלינס ראָמאַן ברענענדיקע ערד (1)

שרון בר־כּוכבֿא : דער אַלמאַנאַך אייגנס (1)

נאַטאַליע קריניצקאַ : פּוילנס אומאָפּהענגיקייט אין דער ייִדישער ליטעראַטור (1)

צום בשותּפֿותדיקן מיטאָג (12.30 אַז‘ ביז 14.00 אַז‘) ברענגט יעדער אָנטייל־נעמער עפּעס צו עסן און/אָדער צו טרינקען.

Le repas de midi (de 12h30 à 14h) est pris en commun : chaque participant apporte sa contribution sous forme de nourriture et / ou de boisson.

Le séminaire se déroule en yiddish.

Réservez