Billetterie
Descriptif
Sortie en Péniche
Nous naviguerons, à bord du « Ville de Lyon » le long des quartiers historiques du Vieux-Lyon jusqu'à l'Ile Barbe puis en descendant jusqu’au confluent puis si possible nous admirerons, au fil du Rhône, les berges et les quais jusqu’aux Universités,.
Nous partagerons un diner avec les membres de l'association !
**********************
Taken out in barge...
We shall navigate, aboard " Ville de Lyon " along the historic districts of Old Lyon up to the Ile Barbe ; then by going down to the confluence, we shall admire, if possible and in the course of the Rhône, banks and quays up to Universities, .
We shall share a dinner with the members of the association!
*******************************
Sacada en Gabarra
Navigaremos a bordo del "Ville de Lyon" a lo largo de los barrios históricos del Viejo Lyon hasta "l'Ile Barbe". Luego bajaremos al Confluence y si es possible, en el curso del Rhódano hasta las Universidades.
Compartiremos una cena con los miembros de la asociación.
utilisation du site
Si vous préférez une autre langue que le français, choisissez tout d’abord votre langue en cliquant sur le drapeau Anglais ou Espagnol en bas à gauche du panneau « Billetterie »
*************
If you prefer another language than french choose your language by clicking on the English or Spanish flag located down below, at the bottom and on the left of the «Billeterie » panel
*************
Si prefiera otra idioma que frances, empieza para escojar su idioma haciendo clic en la bandera Ingles o Española situada abajo y a la izquierda del tablero « Billeterie »
**************
Si vous inscrivez plusieurs personnes, vous devrez payer tous leurs billets.
If you want to register several persons, you will have to pay all the tickets.
Si Ud registra varias personas tendra que pagar todos sus billetes
Événement
LYON au fil de l'eau
Horaire
El registro empieza a los 19.30 horas y la nave sale a los 20 horas.
Contact organisateur
LYON INTERNATIONAL
Adeline DROUET BORGNE - secrétaire
Adresse : 7 Rue Major Martin
69001 Lyon
FRANCE
Téléphone : 04 78 30 59 37