CONFÉRENCE

LA FABRIQUE DES SIGNES, LA FABRIQUE DU SENS.
Du corps des lettres, du corps humain, du corps social.

JEAN-MARC BRETEGNIER
PASCAL COLRAT
MALTE MARTIN

Les trois graphistes parlent de leur cuisine graphique,
comment ils fabriquent leurs vocabulaire de signes,
leur rapport aux publics et à l'espace urbain.

___

ENTRÉE LIBRE SUR RÉSERVATION.

Une conférence organisée avec le soutien de l'école de Condé,
dans le cadre du suivi du 8ème Forum des jeunes de l'UNESCO.

___

JEAN-MARC BRETEGNIER
Né en 1960, vit et travaille à Paris. Hier : il a participé à l’aventure « Nous Travaillons Ensemble » puis il a dessiné des affiches, des livres et des scénographies pour plusieurs villes. Aujourd’hui : d’un côté, il anime l’atelier Fabrication Maison installé rue de la Solidarité / Paris 19 et de l’autre, il conçoit et coordonne Passages en images, un chantier de création et coproduction d’images avec l’habitant et ses territoires.

PASCAL COLRAT
Né en 1969, Pascal Colrat vit et travaille à Paris. Il suit l’enseignement de l’École Supérieure des Beaux-Arts où la photographie s’impose très vite comme son principal outil. Encore étudiant, il choisit l’affiche comme moyen d’expression et de diffusion de ses images. Il trouve dans ce support démocratique et populaire un extraordinaire moyen de croiser un public très large. Dans un univers quotidien saturé d’images publicitaires vidées de tout sens, Pascal fait un travail de « résistance » avec des images polysémiques, à dimension fortement esthétique et poétique, qui vont stimuler le regardeur. Il développe un travail autour de l’objet mais aussi sur le corps, les visages qu’il met en scène à l’intérieur de véritables installations. Il expose en 2002 au Centre Georges Pompidou et obtient la Villa Médicis hors les murs qu’il effectue à Los Angeles. Son travail d’artiste ne se cantonne pas aux expositions bien qu’il soit successivement représenté par plusieurs galeries. Pendant plusieurs années, il voyage et travaille à l’étranger : Russie, Asie, Afrique, Caraïbe, Etats Unis mais aussi en France où il oeuvre pour différentes institutions culturelles et humanitaires telles que Amnesty International, Act Up, la Comédie Française, le Tarmac, l’Opéra de Lille, la Scène Nationale de Rouen, le Théâtre Jean Vilar, le Théâtre de l’Aquarium, Libération etc. Il publie plusieurs ouvrages thématiques aux Editions Textuels.

MALTE MARTIN / Designer graphique - Plasticien
Né à Berlin en 1958. Vit et travaille à Paris. Graphiste et plasticien, il anime un atelier graphique qui explore tous les domaines de la création contemporaine :  théâtre, danse, musique, cinéma. Ses influences sont multiples. Il débute son parcours par une formation dans la lignée du «Bauhaus» à la Kunstakademie Sturrgart, avant d’intégrer les Beaux-Arts de Paris et entrer dans l’atelier Grapus. Il conduit l'atelier graphique qui a réalisé des créations pour le Centre Georges Pompidou, le Théâtre de l’Athénée, le Théâtre 71 Malakoff, l’Ensemble 2e2m, la Fondation Royaumont, le Festival d'Avigon les Orchestres de Radio France, Cartier, la Triennale de Milan, Amnesty International, etc.
Avec Agrafmobile il a fondé un théâtre visuel itinérant pour investir l'espace urbain et les territoires du quotidien. Un espace d'expérimentation entre création visuelle et sonore, entre gestes et signes. « Mon envie, c’est de recréer par ce théâtre visuel un espace public qui donne à voir et à lire autre chose que des signes administratifs et des messages commerciaux. Une tentative de reconquérir l’espace public comme un espace d’imagination appartenant à ceux qui y vivent. »