English follow.

Navette ludique en autobus scolaire (Montréal - Joliette - Montréal) et accès au Musée pour profiter de la dernière journée de la présentation de la programmation Été 2017 au Musée d'art de Joliette. Huit expositions et projets à voir.

Visites guidées gratuites offertes :

14 h - Expositions temporaires

15 h - Exposition permanente

Réservation obligatoire.

Départ de Montréal : 12 h 00 à la Gare d'autocars de Montréal (Métro Berri-UQAM, 1717 rue Berri), Quai #10

Départ de Joliette : 16 h 00 au Musée d'art de Joliette (retour à Montréal prévu pour 17 h 00).

(si un minimum de 25 places vendues n'est pas atteint, cette navette pourrait être annulée. Tous les billets seraient alors remboursés)

---

Shuttle service in a school bus (Montreal - Joliette - Montreal) and access to the museum to see the Museum's summer programming before it is taken down. Eight exhibitions and projects.

Free guided tours available on site:

2PM: temporary exhibitions

3PM: permanent exhibition

Reservations mandatory.

Departure from Montreal: 12AM from the Gare d'autocars de Montréal (Métro Berri-UQAM, 1717 rue Berri), Quai #10

Departure from Joliette : 4PM at the Musée d'art de Joliette (arrival in Montreal planned for 5PM).

(if a minimum of 25 seats are not sold, the shuttle could be canceled. All tickets would be reimbursed.)