Pour cette rentrée 2017, le Centre culturel francophone de Vancouver est heureux de présenter, le vendredi 27 janvier à 20 h 00, l’Ensemble de violes de gambe de Vancouver, au Studio 16 de la Maison de la francophonie de Vancouver.

Cette soirée unique sera un voyage musical, non seulement dans le temps, mais dans l’espace. Les quatre musiciens présents sur scène transporteront le public en Angleterre, en Allemagne, en Italie, en Espagne et en France sur les airs de la musique de compositeurs marquants de la Renaissance et du Baroque.  Durant cette soirée, découvrez de magnifiques œuvres pour ensemble de violes de gambe (entre autres) de Purcell, Bevin, Gibbons, Lupo, Nicolai, del Encina, Cabezon, Vivaldi ou encore Charpentier.

L’Ensemble de violes de gambe de Vancouver est un groupe de musiciens se spécialisant dans la musique pour viole de gambe, un instrument à la sonorité riche, intime et émouvante qui était particulièrement populaire durant la Renaissance et le Baroque. Tout comme il existe des instruments de différentes tailles dans la famille du violon, la viole de gambe prend différentes formes (dessus de viole, viole alto, viole ténor, contrebasse de viole, etc…), et plusieurs des instrumentistes de l’ensemble jouent plus d’une taille d’instrument. Ainsi leurs concerts présentent une large variété de textures et de couleurs sonores. L’ensemble de violes de gambe de Vancouver se manifeste de diverses manières et comporte divers sous-ensembles : Caffe della gamba (Sarah Poon et Genevieve MacKay), Viol Pleasures (Pat Unruh et Anne Duranceau), et bien d’autres encore.

----------------------------------------------------------------------

For the new 2017 season, Le Centre culturel francophone de Vancouver is very pleased to present a concert with the Viola da Gamba Ensemble of Vancouver on Friday, January 27 at 8 p.m., in Studio 16 of the Maison de la francophonie de Vancouver.

In this unique concert, four musicians will transport the audience through different eras in England, Germany, Italy, Spain and France, with magnificent works for viol ensembles composed by major figures of Renaissance and Baroque music, including Purcell, Bevin, Gibbons, Lupo, Nicolai, del Encina, Cabezon, Vivaldi, Charpentier and others.

The musicians who make up the Viola da Gamba Ensemble of Vancouver specialise in music for viola da gamba, an instrument with rich, intimate and moving sonority that was very popular during the Renaissance and Baroque periods. Just as there are instruments of different sizes in the violin family, the viola da gamba exists in different forms (treble, alto, tenor and contrabass viols, etc.), and a number of the gambists in the ensemble play more than one instrument. As a result, their concerts present a wide variety of sonorous textures and colours. The Viola da Gamba Ensemble of Vancouver performs in various configurations and includes a number of sub-ensembles: Caffe della gamba (Sarah Poon and Genevieve MacKay), Viol Pleasures (Pat Unruh and Anne Duranceau), and others.