FR/ * Travailler son imaginaire et sa créativité à plusieurs *

Expérimenter, découvrir, jouer & essayer encore, communiquer des émotions & s’étonner. Utiliser la danse, l’improvisation & le jeu théâtral afin de faire apparaître par le corps une palette de textures, de caractères, d’émotions pour mieux créer des connexions & des moments partagés entre le performeur & le public. S’ouvrir à un large panel d’outils en conscience corporelle, en danse et en théâtre physique pour créer des scènes, des solos avec une quête de gestes honnêtes & forts dont via les techniques de Min Tanaka, Jerzi Grotowski, Constantin Stanislavski, Vsevolod Meyerold et autres. §Travailler ensemble car à plusieurs on va plus loin avec le partage, l’écoute, l’observation & s’inspirer§ 
* Stage ouvert aux danseurs, comédiens, circassiens et toute personne ayant au minimum une pratique sportive. 

Ce stage de théâtre physique danse se construit autour de pratiques en conscience corporelle [Pilates, exercices cardiovasculaires & de coordinations en lignes continues en binôme du Butoh Body Weather de Min Tanaka] pour mieux amener par la suite à la danse & aux différents jeux du théâtre physique via des clefs données pour mieux créer et un focus sur l'interprétation.

*Horaires : - Du samedi 30 au 31 mars de 9h à 13h salle So Schnell de Micadanses Paris.
Tarifs : 90€/2 jours (Réduction en s'inscrivant avant le 15 mars 85€/2 jours) - réservation et paiement en ligne avant le 30 mars !!!!
Information :  cecile_art@yahoo.fr 
tel :+33 6 22 63 63 24.

P.S.: prévoir des vêtements confortables qui n'entravent pas les mouvements lors de l'échauffement + un autre t-shirt ou pullover pour la deuxième partie de création et manipulations corporelles !

ENG/ * Work his imagination and its creativity to several * 
Experiment, discover, to play and to try still, to communicate feelings and to wonder. Use the dance, the improvisation and the theatrical play to reveal by the body a pallet of textures, characters, feelings to create better connections and moments shared between the performeur and the public. Open to a wide panel of tools in good conscience physical, in dance and in physical theater to create scenes, solo with a collection of honest and strong gestures among which via the techniques of Min Tanaka, Jerzi Grotowski, Constantin Stanislavski, Vsevolod Meyerold and others. 
§Work together because in several we go farther with the sharing, the listening, the observation and be inspired§ 
* Workshop open to the dancers, the comedians, the circassians and every person having at least a sports practice. 

This workshop of physical theater dance builds itself around physical practices in good conscience [Pilates, cardiovascular exercises and of coordinations in continuous lines in binomial of the Butoh dance BodyWeather of Min Tanaka] to bring better afterward to the dance and to the various sets of the physical theater via keys given to create better with a focus on the performance.

*Horaires: - of Saturday 30 till Sunday 31 of March to 9 am till 1 pm at the room So Schnell of Micadanses Paris.
Price lists: 90€/2 days (Early bird price if registration is before March 15th 85€/2 days) - subscription & payment before March 30th !!!!
Information : cecile_art@yahoo.fr 
such: +33 6 22 63 63 24.

P.S.: bring comfortable clothes which do not hinder the movements during the heating + another T-shirt or pullover for the second part of creation and physical manipulations !