Billetterie
Descriptif
Une histoire fascinante de la Route de Soie, comme un symbole de la connection entre les cultures les plus diverses, nomades et sédentaires, connectées par un hasard des rencontres entre caravaniers depuis les temps les plus reculés, les connections reliant l'Est et l'Ouest sera racontée à travers la magie captivante de la musique orientale et la danse du Moyen-Orient et l'Asie Centrale - un spectacle avec des artistes internationaux de Kazakhstan, Iran, Egypt, Syrie, Maroc, France, Suisse, Polonie, et l'Ukraine... Venez et voyagez avec nous à la rencontre d'un monde de le musi et la danse d'une richesse extraordinaire.
PROGRAMME:
Partie 1: 20h00-21h15
- Défilé de mode des costumes de danse oiental de Aliah - le jeune designer de la Belarusie/Pologne
- Musique et danse par les artistes suisse et français: Maryam Ribordy (Iran / Suisse), Zaher Assaf (Syrie / Suisse), Julia Mitsai (Ukraine), Ahlam Tsouli et Nasma Tsouli (Maroc / Suisse), Yasser Abd Allah (Egypte / Suisse), Lylia (Bordeaux, France), Audrey Vaina (Lyon, France), Jennifer (Genève, Suisse), Lesly Canale (Genève, Suisse), Svetare (Russie / Suisse), Aliah (Belarusie / Pologne), Jannat (Kazakhstan / Suisse).
Partie 2: 21h45-23hr00
- Eshta - compagnie de danse de Gulden Fatkulla (Kazakhstan) va nous fasciner avec leurs danses folkloriques de l'Asie centrale et les pays du Moyen-Orient: kazakh, ouzbek, ouyghur, maroccaine, égyptienne et Iraquienne.
- Grande finale avec tous les artistes
Acceptez-vous notre invitation et ajouter le a vos agendas FB!!! https://www.facebook.com/events/393974880800700/
Le spectacle sera animé par Lila (http://lila-o.com/#aboutlila), VJ Odonata ( www.odonata.ch )
Renseignements : jannat.snow@gmail.com ; ou par télèphone: 076 / 760 9640
******
ENGLISH VERSION
A fascinating history of the Silk Road, as a symbol of the connection between the most diverse cultures, nomadic and sedentary, connected by chance encounters between caravaners since the earliest times. These interweaved connections linking the East and West will be told through the captivating magic of oriental music and dance of the Middle East and Central Asia - a show with international artists from Kazakhstan, Iran, Egypt, Syria, Morocco, France, Switzerland, Poland and Ukraine ... Come and travel with us to meet a world of the musi and dance of extraordinary richness.
PROGRAM:
Part 1: 20:00 - 21:15
- fashion defile of the oiental dance costumes from Aliah - the designer from Poland
- music and dance performances of the Swiss, French artists: Maryam Ribordy (Iran/Switzerland), Zaher Assaf (Syria/Switzerland), Julia Mitsai (Ukraine), Ahlam Tsouli and Nasma Tsouli (Morocco/Switzerland), Yasser Abd Allah (Egypt/Switzerland), Lylia (Bordeaux, France), Audrey Vaina (Lyon, France), Jennifer (Geneve, Suisse), Lesly Canale (Geneve, Suisse), Svetare (Russia /Switzerland), Aliah (Belarus/Poland), Jannat /Kazakhstan/Switzerland.
Part 2: 21:45 - 23:00
- ESHTA - dance company of Gulden Fatkulla (Kazakhstan) will fascinate us with their performances of folk dance from Central Asian and Middle East countries: Kazakh, Uzbek, Ouyghur, Moroccan, Egyptian and Iraqui dances.
- Grand finale of all artists
Accept our invitation and add this event to you FB calendars!!! https://www.facebook.com/events/393974880800700/
The show will be animated by the conductor Lila Oh! and VJ Odonata ( www.odonata.ch. )
Information: jannat.snow@gmail.com or 076 / 760 9640
Laisser un commentaire
Visuel
Événement
The Magic of Silk Way
05/12/2015 - 20:00 à 23:00