Teaser TERCES 1er partie
TERCES MILK&BONE
1re PARTIE / PART 1
*English will follow
Le 29 mars prochain, oserez-vous pousser la porte de TERCES?
TERCES a deux visages...
À partir de 18h30
Frappez à la porte,
Communiquez le mot de passe,
Laissez-vous surprendre par nos divertissements,
Dégustez notre sélection exceptionnelle de mets gastronomiques,
Ambiance speakeasy et jazzy,
Représentation d'artistes Montréalais,
et prenez-vous au jeu de notre salle secrète.
À mesure que l’on s’enfonce dans la nuit, TERCES dévoile sa face cachée…
............................................
Next March 29th, will you dare to push the door of TERCES?
TERCES has two faces...
From 6:30 pm,
Knock on the door,
Unlock it by giving the password,
Enjoy our exceptional selection of gourmet food...
Speakeasy and Jazzy atmosphère,
Representation of Montréal artists,
And play the game and look for our secret room.
As you sink into the night, TERCES unveils its hidden side...
NOTRE MISSION - OUR MISSION
Cet événement a pour but de récolter des fonds pour aider la Fondation des étoiles à supporter des projets de recherche.
« Un rêve sans étoiles est un rêve oublié » Paul Éluard.
Ce rêve, faire avancer la recherche en pédiatrie, la Fondation des étoiles le poursuit depuis 41 ans. Plus qu’un objectif, c’est une véritable mission qui l’anime : protéger, promouvoir et améliorer la santé et le bien-être de ces petites étoiles éprouvées par la vie.
............................................
The funds raise throughout this evening will go the Foundations of Stars.
’A dream without stars is a dream forgotten’ Paul Eluard
The dream, make the pediatric research advance, the Foundation of Stars has been working on making it come true for 41 years. More than a goal, this is a mission that keeps us going; protect, promote and improve the health and the wellness of the small stars stricken by life.