Chères amies et chers amis,

J'aurais aimé, avant Noël, organiser une rencontre, en chair et en os, pour vous parler de ECHARDES, mon recueil de nouvelles publié pendant le premier confinement. Hélas, tout regroupement est de nouveau interdit. Je vous invite donc à une rencontre « virtuelle » via plateforme ZOOM mercredi 16 décembre à 20h30. 

La rencontre sera animée par l'actrice Sonya Mellah. Après une brève présentation, je serai ravi de répondre à vos questions. 

L'évènement est ouvert à tous (il suffit d'avoir un ordinateur avec micro et vidéo-caméra) et gratuit. Vous pouvez diffuser l'information auprès de vos amis.

J'aimerais beaucoup que chacun ait un verre (avec du vin, du prosecco, du champagne ou simplement de l'eau ou du jus de fruit) pour profiter de l'occasion pour nous souhaiter -malgré tout – de Bonnes Fêtes de Noël. 

Je sais bien qu'une rencontre virtuelle ne pourra jamais remplacer une vraie rencontre... Mais c'est mieux que rien !

J'espère que vous serez nombreux.

Cesare

Care amiche e cari amici

prima di Natale, avrei voluto organizzare un incontro, in carne e ossa, per parlarvi di SCHEGGE, la mia raccolta di novelle pubblicata durante il primo lock-down. Ma ogni raggruppamento è di nuovo vietato. Vi invito quindi a un incontro « virtuale » via ZOOM giovedì 17 dicembre alle 20h30. 

L'incontro sarà animato dalla professoressa e italianista Patrizia D'Antonio. Dopo una breve presentazione, sarò felice di rispondere alle vostre domande. 

L'evento è aperto a tutti (basta avere un computer con microfono e telecamera) e gratuito. Potete quindi diffondere questo messaggio ai vostri amici.

Mi piacerebbe che ognuno avesse un bicchiere (con vino, prosecco, champagne...o anche solo acqua o succo di frutta) per approfittare dell'occasione ed augurarci – nonostante tutto - delle piacevoli feste di Natale.

Lo so che  un incontro « virtuale » non sostituirà mai un vero incontro... Ma è meglio di niente !

Spero che sarete numerosi.

Cesare