Ticketing
Description
(FRANCAIS) Venez vivre un moment exceptionnel consacré à la culture et la langue alsaciennes au Theater Eurodistrict Baden Alsace.
Programme de la soirée :
- 18 h lecture-débat à propos du livre « D’fàmeli Strumpfmann » de Pierre Kretz venant de paraître. Autour de l'auteur et de Kai Littmann, journaliste, seront réunis pour ce débat : Jacques Fortier, journaliste et historien, Louis Perrin, éditeur à St-Louis, Justin Vogel, Président de l'OLCA, Isabelle Schoepfer, directrice de l'OLCA et Edzard Schoppmann, directeur artistique de BAAL et metteur en scène de la pièce.
- A l'issue du débat : signature de la convention entre l'OLCA et Theater BAAL
- Puis vers 19h30 : Concert de Léopoldine HH et ses musiciens (Durée : 40 min env.)
L'entrée est libre. Inscription souhaitée.
(DEUTSCH) BAAL & OLCA präsentieren einen elsässischen Abend mit besonderen Gästen aus Theater, Literatur und Musik.
Programm:
- Ab 18h ***D‘FÀMELI STRUMPFMANN - DAS BUCH ZUM STÜCK*** Publikumsgespräch über das Elsass der Nachkriegszeit, über die elsässische Sprache und die aktuelle regionale Identität des Elsass. Um den Autor Pierre Kretz debatieren unter der Moderation von Kai Littmann, Journalist, der franz. Journalist und Historiker, Jacques Fortier, der Verleger aus St-Louis, Louis Perrin, OLCA-Präsident, Justin Vogel, OLCA-Direktorin Isabelle Schoepfer und der Intendant des Theater BAAL und Regisseur des Stückes Edzard Schoppmann.
- OLCA UND BAAL: Unterzeichnung der grenzüberschreitenden Kooperation zwischen dem elsässischen Sprochàmt OLCA und Theater Eurodistrict Baden Alsace
- #HIGHLIGHT# Im Anschluss gegen 19.30 Uhr: LIVE-KONZERT DER CHANSONIERE LÉOPOLDINE HH (Dauer: ca. 40 Min.)
Leave a comment
Event
Rìwwer ùn Niwwer, de Rhin ìsch ke Grenz - Soirée alsacienne au Theater BAAL
77753 Neuried
GERMANY
Organizer contact
Theater Eurodistrict Baden Alsace
Ellen Fournier - Kommunikation
Address : Theaterwerk BAAL, Im Unteren Angel 29b, D-77652 Offenburg
77652 Offenburg
GERMANY
Phone : 0049(0)7816393943