La Misa Criolla, œuvre majeure du compositeur argentin Ariel Ramirez.

C'est en 1963 qu'Ariel Ramirez, pianiste et compositeur argentin né à Santa Fe (Argentine) le 4 septembre 1921, crée la Misa Criolla (la "Messe Créole").

Cette œuvre pour solistes, chœur et orchestre repose sur l'utilisation des rythmes, formes musicales et instruments de la musique traditionnelle de l'Argentine et de la Bolivie.

Elle est en langue espagnole, le concile Vatican II ayant permis l'introduction de langues vernaculaires dans la célébration de l'Eucharistie.

La même année, Ariel Ramirez concrétise son idée de compléter la Misa Criolla par une série de "villancicos" (chants de Noël) illustrant chacun des moments de la Nativité.

Ainsi naquit Navidad Nuestra, œuvre qu'Ariel Ramirez définit comme une estampe musicale et dont il confia les paroles au poète Félix Luna.

Comme la Misa Criolla, la composition est pour solistes, chœur et orchestre, mais Ariel Ramirez en fit également une version pour chant et piano.