[Traduction française ci-dessous]

Con muchas ganas y mucha ilusión os presentamos el primer NEGUKIZZ!!!  Un evento 100% Kizomba que tendrá lugar en el Hotel Urdanibia de Irún. Justo en la frontera, así que ambientazo France/Spain garantizado ;-)
 

El evento contará con 12 horas de talleres en salas paralelas (con niveles diferenciados), unas 10 horas de social de tarde y fiestas 100% Kiz la noche del viernes y del sábado hasta las 5 de la mañana…

********************** ARTISTAS ******************

Profesores

Landry & Windy (Campeones de Kizomba Autentique y finalistas en Tarraxa en las Olimpiadas de Kizomba de París). (Nantes)

Julien Darkiz & Charlenne (Bourges)

Mervil & Amandine (Nantes)

Laurent & Camille (Bordeaux)

Wilson & Cléa (Paris)

Josué & Jessica (Bordeaux/Italy)

Kike & Pepa (Donostia)

More to come …
 

Djs
 

Blvck Skyle (Dijon)

Dj Loren (Donosti)

Dj LCSlow (Bordeaux)

Dj Kike (Pamplona)

More to come...

*********************** PROGRAMA PROVISIONAL**********************
 

VIERNES 1 DE FEBRERO

18H-20H TALLERES

18H-20H SOCIAL 100% KIZ

23H-24H TALLER NOCTURNO

24H-05H FIESTA 100% KIZ

SÁBADO 2 DE FEBRERO

11H-14H TALLERES

15H30-17H30 TALLERES

17H30-21H SOCIAL 100% KIZ

23H-24H TALLER NOCTURNO

24H-06H FIESTA 100% KIZ

DOMINGO 3 DE FEBRERO

11H-14H TALLERES

15H-19H SOCIAL 100% KIZ

************************ HOTEL SEDE ***********************

Todo el evento se realizará en el HOTEL URDANIBIA PARK.

Jaizubia Hiribidea 61, Irún
 

Precio de las Habitaciones:

Doble: 56€/noche (solo alojamiento)

Triple: 82€/noche (Solo alojamiento)

*Indispensable reservar dos noches. Reservas a través de Weezevent

https://www.weezevent.com/negukizz

********************* PRECIOS ****************

FULL PASS (Aforo limitado)

50€ (los primeros 50 Fullpases: 25 Chico/ 25 Chica)

60€ (Siguientes 100 Fullpases: 50 Chico/ 50 Chica)

70€ (Siguientes 100 Fullpases: 50 Chico/ 50 Chica)

SOCIAL PASS (Aforo limitado). Incluye Sociales y fiestas (Sin talleres)

40€ (Los primeros 40 Social Pases: 20 Chico/ 20 Chica)

50€ (Los siguientes 30 Social Pases: 15 Chico/15 Chica)

60€ (Los siguientes 30 Social Pases: 15 Chico/15 Chica)
 

Para mayor comodidad podrás comprar tu pase o tu pase mas habitación de hotel a través del link:

https://www.weezevent.com/negukizz

********************** INFORMACIÓN *********************


E-mail: association.kizomba.porto@hotmail.fr



************************* FRANÇAIS ***************************

On est très contents de vous annocer le premier NEGUKIZZ WEEKEND !!! Un événement 100% Kiz qui se fera à l’Hotel Urdanibia de Irún. Juste à la frontière, alors super ambiance France/Espagne assuré :-)

L’événement  aura 12 heures de stages dans de salles parallèles (différents niveaux), avec 10 heures de social après-midi et des soirées 100% Kiz les nuits du vendredi et samedi jusqu’à 5 heure du matin…

************************ ARTISTES ************************
 

PROFESEURS

Landry & Windy (Champions en Kizomba Authentique y troisièmes en Tarraxa dans les Olympiades de Kizomba de Paris). (Nantes)

Julien Darkiz & Charlenne (Bourges)

Mervil & Amandine (Nantes)

Laurent & Camille (Bordeaux)

Wilson & Cléa (Paris)

Josué & Jessica (Bordeaux/Italy)

Kike & Pepa (Donostia)

More to come …
 

Djs
 

Blvck Skyle (Dijon)

Dj Loren (Donosti)

Dj LCSlow (Bordeaux)

Dj Kike (Pamplona)

More to come...

***********************LE PROGRAMME PROVISIONEL********************
 

VENDREDI 1 FEVRIER

18H-20H STAGES

18H-20H SOCIAL 100% KIZ

23H-24H STAGE

24H-05H SOIRÉE 100% KIZ

SAMEDI 2 FEVRIER

11H-14H STAGES

15H30-17H30 STAGES

17H30-21H SOCIAL 100% KIZ

23H-24H STAGES

24H-06H SOIRÉE 100% KIZ

DIMANCHE 3 FEVRIER

11H-14H STAGES

15H-19H SOCIAL 100% KIZ

 

********************* HOTEL ********************************

Tout l’événement se fera dans l’HOTEL URDANIBIA PARK.

Jaizubia Hiribidea 61, Irún
 

Prix des chambres:

Double: 56€/nuit (logement uniquement)

Triple: 82€/nuit (logement uniquement)

*Indispensable réserver deux nuits. Réservations par Weezevent

https://www.weezevent.com/negukizz
 

*******************LES PRIX************************
 

FULL PASS (Accueil limité)

50€ (Les premiers 50 Fullpases: 25 Garçons/ 25 Filles)

60€ (Suivants 100 Fullpases: 50 Garçons/ 50 Filles)

70€ (Suivants 100 Fullpases: 50 Garçons/ 50 Filles)

SOCIAL PASS (Accueil limité). Ça inclut les socials et soirées (pas des stages)

40€ (Les premiers 40 Social Passes: 20 Garçons/ 20 Filles)

50€ (Les suivants 30 Social Passes: 15 Garçons/15 Filles)

60€ (Les suivants 30 Social Pases: 15 Garçons/15 Filles)

Pour votre comodité vous pouvez acheter vos passes et aussi le logement si vous souhaitez  par weezevent, dans le suivant link :

https://www.weezevent.com/negukizz


******************* INFORMATION ******************

Pour avoir plus d’information contactez au E-mail: association.kizomba.porto@hotmail.fr