Inscriptions

Descriptif

RÈGLEMENT DES COURSES Air France PADDLE FESTIVAL 2018:

http://www.calameo.com/read/004143294e74e9ac2213c

RACING RULES Air France PADDLE FESTIVAL 2018:

http://www.calameo.com/read/0041432948c0f251538f3

*************************************************************************************************************************************************************************************************************************

C'est la 5ème édition du AIR FRANCE PADDLE FESTIVAL

This is the 5th edition of the AIR FRANCE PADDLE FESTIVAL

Le samedi 07 Avril 2018 dès 8h

Saturday, April 07, 2018 from 8:00 am

Cette année le Air France PADDLE FESTIVAL sera la 1^ère étape du Paddle League World Tour 2018.

This year the Air France PADDLE FESTIVAL will be the 1st race of the Paddle League World Tour 2018.

Le village du Air France Paddle Festival se trouvera sur le magnifique site du Parc Vairai (l’Ex Maeva Beach) à Punaauia.
Avec sa belle plage de sable Blanc et son grand espace (Offrant un grand parking sur Bel Air et un espace privilégié pour le village), compétiteurs et spectateurs seront accueillis dans les meilleures conditions pour cette course qui fut élu ’’ SUP EVENT OF THE YEAR ‘’ en 2015.

The Air France Paddle Festival village will be on the magnificent site of the Park Vairai (Before Maeva Beach) at Punaauia.

With its beautiful white sandy beach and its large space (offering many parkings on Bel Air and a privileged space for the village), competitors and spectators will be welcomed in top condition for this event which was elected "SUP EVENT OF THE YEAR" in 2015.

Viens t’éclater et participer à la plus importante course du Pacifique !

Come on for having fun and participate in the most important race of the Pacific!

Au programme: 5 COURSES SUP & PRONE + TOURNOI DE SUP POLO + INITIATION GRATUITE

Program: 5 races SUP & PRONE + SUP POLO + FREE INTRODUCTORY COURSE

LAGOON RACE :
Une course de 8 Km (en SUP), de Paofai à Papeete jusqu’à la Plage du Maeva Beach à Punaauia, montant de l'inscription à partir de 37,75 Euros par personne jusqu'au 28/02/18.

Clôture des inscriptions au 28/03/18.

L’inscription comprend un Tshirt + pack pique-nique + Boisson
Venir avec son Stand up Paddle.

RACE LAGOON:

A race of 8 Km (in SUP), Paofai in Papeete till the beach of the Parc Vairai at Punaauia, the fee the registration starts at 37.75 Euros per person until 28/02/18. Later you get registered more expensive will be the fee.

The Deadline for registrations is the 03/28/18

Registration includes a Tshirt + a picnic pack + a drink

Bring your own Stand up Paddle.

PRONE RACE:
Une course de 8 Km (en Prone), de Paofai à Papeete jusqu’à la Plage du Maeva Beach à Punaauia, montant de l'inscription à partir de 38,75 Euros par personne jusqu'au 28/02/18.

Clôture des inscriptions au 28/03/18.
L’inscription comprend un Tshirt + pack pique-nique + Boisson
Venir avec son Prone.

PRONE LAGOON:

The Deadline for registrations is the 03/28/18

Registration includes a Tshirt + a picnic pack + a drink

Bring your own Prone paddle board

ELITE RACE:
Une course de 24 Km (en SUP), un Départ et une Arrivée Plage du Maeva Beach à Punaauia, montant de l'inscription à partir de 51.75 Euros par personne jusqu'au 28/02/18.

Clôture des inscriptions au 28/03/18.
L’inscription comprend un Tshirt + pack pique-nique + Boisson
Venir avec son Stand up Paddle.

ELITE RACE:

A race of 24 Km (in SUP), A start and finish at the beach of the Parc Vairai at Punaauia, the fee the registration starts at 51.75 Euros per person until 28/02/18. Later you get registered more expensive will be the fee.

The Deadline for registrations is the 03/28/18

Registration includes a Tshirt + a picnic pack + a drink

Bring your own Stand up Paddle.

La KIDS RACE:
Une course de 2 Km (en SUP) pour les - 14 ans, Beach Race Plage du Maeva Beach à Punaauia, montant de l'inscription à partir de 26,50 Euros par personne jusqu'au 28/02/18.

Clôture des inscriptions au 28/03/18.
L’inscription comprend un Tshirt + pack pique-nique + Boisson
Venir avec son Stand up Paddle.

KIDS RACE:

A race of 2 Km (in SUP) for the kids under 14. A beach race course at the beach of the Parc Vairai at Punaauia, the fee the registration starts at 26.50 Euros per person until 28/02/18. Later you get registered more expensive will be the fee.

The Deadline for registrations is the 03/28/18

Registration includes a Tshirt + a picnic pack + a drink

Bring your own Stand up Paddle.

La FUN RACE:
Une course en relais de 3 personnes de 1,5 Km, soit 3 x 500 m (en SUP),
Pour les entreprises, les associations, la Famille, les amis, etc…
montant de l'inscription à partir 26 Euros par personne soit 77,5 Euros par équipe jusqu'au 28/02/18.

Clôture des inscriptions au 28/03/18.
L’inscription comprend un Tshirt + pack pique-nique + Boisson pour tous membres de l’équipe.
Venir avec un seul Stand up Paddle pour l’équipe.

FUN RACE:

A relay race of 3 people for a 1.5 Km race, either 3 x 500 m (SUP),

for companies, between colleagues, associations, family, friends, etc...

the fee the registration starts from 26 Euros per person or 77.5 Euros per team until 28/02/18. Later you get registered more expensive will be the fee.

The Deadline for registrations is the 03/28/18

Registration includes a Tshirt + a picnic pack + a drink

Bring one Stand up Paddlefor the team.

TOURNOI DE SUP POLO:
Des match de Polo en Stand Up Paddle en équipe de 3 personnes,
Pour les entreprises, les associations, la Famille, les amis, etc…
Inscription et Prêt de Matériel GRATUIT.

SUP POLO TOURNAMENT:

Polo games in Stand Up Paddle in team of 3 people,

For companies, associations, family, friends, etc.

Registration and Loan of FREE Material.

INITIATION GRATUITE:
Initiation au Stand Up Paddle avec des moniteurs
Prêt de Matériel GRATUIT
Pour Tous

Pour s’éclater tout au long de la journée des défis amusants avec des lots à gagner seront aussi proposer, avec prêt de matériel, et toujours GRATUITEMENT.

FREE INTRODUCTORY COURSE:

Introdcutory course of Stand Up Paddle with instructors

With FREE Equipment Loan

For everyone

For fun all day long with challenges and lot of prizes, with equipment loan,

and FREE.