PRE registration for 28th MONTREAL meeting.
PRE inscription pour le 28ème meeting MONTREAL.
VOR Registrierung für 28es MONTREAL Meeting.

Late registration after March 31th will have to be discussed and arranged directly with the organisers.
Main hotel fully booked. Please send Email for alternative.

According to the fact the area and date selected are very touristic, we need to know in advance the number of cars and participants in order to finalize hotel selection, room cost and reserve from now on the number of rooms needed. This is why you are asked for 100€ PRE registration amount per person, not refundable. The final amount for the event will be define later, very close to the amount of last meetings in Hambourg or Italy (~500-560€/per person). Without PRE registration, final registration will only be possible in case of one withdrawal or room cancellation.

Du fait du lieu choisi à forte connotation touristique, il nous est nécessaire de connaitre rapidement le nombre de voitures et de participants afin de finaliser le choix de l'hotel, le montants des prestations et de bloquer dès maintenant le nombre de chambres nécessaires. C'est pourquoi nous demandons un pré-enregistrement d'un montant de 100€ par personne, non remboursable. Le montant final sera communiqué ultérieurement,  proche de celui des derniers meetings de Hambourg et d'Italie (~500-560€/par personne). Sans PRE inscription, l'inscription finale ne sera possible que si un désistement intervient ou annulation d'une chambre.

Unter Berücksichtigung des hohen touristischen Interesses am gewählten Ort müssen wir die Anzahl der Autos und Teilnehmer kennen, um das Hotel endgültig auszuwählen, die Kosten der Leistungen festzulegen und jetzt schon die Anzahl der benötigten Zimmer zu blockieren. Deshalb bitten wir Sie um eine Vorregistrierung zum Betrag von 100 EURO pro Person, nicht rückzahlbar. Der endgültige Betrag wird später mitgeteilt werden, in der Höhe vergleichbar mit dem der letzten Meetings in Hamburg und Italien (~500-560 EURO pro Person). Ohne VOR Registrierung wird eine endgültige Registrierung nur im Falle des Rücktritts eines anderen vorangemeldeten Teilnehmers möglich sein. Oder Annullierung eines Zimmers.

Planning of the meeting can be view at / Planning du Meeting visible à / Planung des Meetings unter http://www.sendspace.com/file/h9epon

SEE YOU SOON / AU PLAISIR DE VOUS VOIR / SIEH SIE BALD