« La complainte des séparations » : ce sont ces fils qui se rencontrent, puis se séparent, se dissolvent dans la discorde et la guerre. Ces fils que les danseuses vont tenter de réunir pour tresser, tisser et fabriquer une œuvre à l’aide du fil d’orient, celui qui parcourt et traverse les cultures du bassin méditerranéen et du Moyen Orient. Sur le métier à tisser de la scène de théâtre elles marient les variations de couleurs pour construire une pièce évocatrice et colorée.
La symbolique du tissage est ce fil d’Ariane qui parcourt toute la pièce à la fois comme principe de création lié à la féminité mais aussi comme symbole du lien social et du lien entre la terre et le cosmos. . Le fil donne le pouvoir de réaliser les associations d’éléments les plus antithétiques. Le mythe même des fileuses, tel un lieu originaire, mythologique, est le lieu d’engendrement des autres lieux, du renouvellement de la vie. L’acte même de tisser recouvre l’ensemble cosmique, la vie et la mort, le sacré et l’humain