Événement

Forum Européen - Arts et territoires : un nouveau défi culturel

07/10/2015 - 00:00 au 09/10/2015
Turbulences - Frac Centre-Val de Loire (45) / Abbaye de Noirlac (18)
FRANCE
http://www.cultureocentre.fr

Descriptif

European Forum - Arts and Communities : a new cultural challenge

SEE BELOW FOR THE ENGLISH VERSION
 

Bienvenue sur l'espace d'inscription au Forum Européen !
 

POUR VOUS INSCRIRE :

Il est possible d'inscrire un maximum de 2 personnes par structure.

► Sélectionnez le nombre de repas désirés.
► En fonction de votre catégorie (collectivités, équipes artistiques, etc.), cliquez sur la flèche (►) correspondante.
► Choisissez le forfait souhaité. 
ATTENTION, vous n'avez le droit qu'à un seul choix de forfait*.

* Exemple : Si vous souhaitez assister au Forum Européen dans sa globalité, ne sélectionnez pas un Forfait 7 octobre + un Forfait 8 octobre + un Forfait 9 octobre. Vous choisirez le Forfait Européen 3 jours.

Si vous observez qu'il n'y a plus de billet disponible à la vente dans une catégorie, n'hésitez pas à nous contacter pour figurer sur notre liste d'attente ou pour toute information complémentaire.


-----------------------------------------------------

 
INFORMATIONS PRATIQUES : 

 

La participation de 50€ TTC inclut :

- Un premier temps aux Turbulences – Frac Centre-Val de Loire à Orléans (45) autour d’une conférence d’ouverture exceptionnelle le 7 octobre 2015 accompagnée d'un cocktail dînatoire*.

* À partir de 16h00, vous avez la possibilité d'assister gratuitement à la rencontre "Landscape of imagination" avec Luca Galofaro (architecte, enseignant et fondateur de Ian+), proposée par le Frac Centre-Val de Loire (sous réserve de places disponibles).

- Deux journées de réflexion les 8 et 9 octobre 2015 au sein de l’abbaye de Noirlac (18) et deux soirées de spectacles, films, performances, expositions venant enrichir les échanges. Les navettes / bus sont également compris dans le forfait.
 

NB :
► La participation forfaitaire n'inclut pas les repas des jeudi et vendredi (10 € par repas), ni l'hébergement. N'hésitez pas à consulter notre site internet, sur lequel nous vous proposons une liste d'hôtels que vous pourrez contacter. Cliquer ICI.
► La participation au Forum Européen est un montant forfaitaire, qui vaut quelle que soit la durée de votre présence sur la rencontre.
► Le règlement peut se faire par Carte Bleue, chèque et mandat administratif. Vous pourrez choisir votre mode de paiement à la fin de l'inscription. Si vous optez pour le paiement par chèque* ou mandat administratif, vous cliquerez sur "Réservation".
ATTENTION : le paiement sera dû pour toute annulation dans les 7 jours qui précèdent la tenue du Forum, soit à compter du 30 septembre 2015.
* À libeller à l'attention de TRÉSOR PUBLIC et à envoyer à Culture O Centre.

 

--> PROGRAMMATION du Forum et INFORMATIONS PRATIQUES : cultureocentre.fr


-----------------------------------------------------

 
CONTACTS : 

► Inscriptions : Elise LORY  elise.lory@cultureocentre.fr

02 38 68 30 73 - 06 84 86 01 83

► Déroulé du Forum : Carole BOULMIER  carole.boulmier@cultureocentre.fr  02 38 68 30 72


_________________________________
 

ENGLISH VERSION
 

Welcome to the registration space for the European Forum !


TO REGISTER:

You can register at most 2 people per organisation.

► Select the number of meals desired.
► According to the category you belong to (local authorities, artistic teams, etc.), please click the corresponding arrow (►).
► Choose the desired registration fee. 
CAUTION, you are only entitled to a single choice of registration fee*.
* Example: if you wish to to take part in the entire European Forum, do not select : 7 October pass + 8 October pass + 9 October pass but choose European 3-days registration instead.


-----------------------------------------------------
 

PRACTICAL INFORMATION: 
 

The 50€ (VAT included) contribution includes:

- A first session at Turbulences – Frac Centre-Val de Loire in Orléans (45) to attend the exceptional opening conference on 7 October 2015 accompanied by a cocktail reception*.

*From 4.00 pm, you have the opportunity to attend a free meeting "Landscape of imagination" with Luca Garofalo (architect, teacher and founder of Ian+), proposed by FRAC Centre-Val de Loire (subject to availability).

- Two days of discussions on 8 and 9 October 2015 within the abbaye de Noirlac (18 - Bourges area) and two evenings of shows, films, performances and exhibitions to nurture exchanges. Shuttles / bus services are also included in the registration fee.
 

Please note :
► The fixed participation fee does not include meals on Thursday and Friday (10 € per meal) or accommodation. Please consult our website where we offer a list of hotels you can contact. Click HERE.
► Participation in the European Forum is at a fixed price applicable whatever the time you actually spend at the event.
► You can settle by credit card, cheque or payment order. You can choose your method of settlement at the end of the registration. If you opt in favour of settlement by cheque* or payment order, click on "Reservation".
CAUTION, settlement will be due for any cancellation made within 7 days prior to the Forum being held (as from 30 September 2015).
*Made out to TRÉSOR PUBLIC and send to Culture O Centre.


--> FIND THE ENTIRE PROGRAMME for the European Forum and PRACTICAL INFORMATION on our website: cultureocentre.fr


-----------------------------------------------------
 

CONTACTS: 

► Registrations : Elise LORY 
elise.lory@cultureocentre.fr +33 (0)2 38 68 30 73 - +33 (0)6 84 86 01 83

► Forum proceedings : Carole BOULMIER 
carole.boulmier@cultureocentre.fr 
+33 (0)2 38 68 30 72